kêu cầu

Friendly

The Vietnamese word "kêu cầu" means "to pray for help" or "to call for assistance," particularly from higher powers or spiritual beings. It often conveys a sense of seeking support or intervention from a divine source, such as God, heaven, or Buddha.

Basic Meaning:

• Kêu cầu: To pray for help, to call upon higher powers for assistance.

Usage Instructions:

You can use "kêu cầu" when you want to express a desire for help or support from a spiritual being or higher authority, especially in difficult situations. It is often used in religious or spiritual contexts.

Examples:

1. Kêu cầu trời phật: This phrase means "to pray to heaven and to Buddha for help." You would use this when you are seeking divine assistance during tough times.

   • Example Sentence: "Khi tôi gặp khó khăn, tôi thường kêu cầu trời phật để tìm sự trợ giúp." (When I encounter difficulties, I often pray to heaven and Buddha for help.)

2. Kêu cầu sự giúp đỡ: This can be used to mean "to call for assistance."

   • Example Sentence: "Nhiều người đã kêu cầu sự giúp đỡ từ cộng đồng trong lúc khủng hoảng." (Many people called for assistance from the community during the crisis.)

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "kêu cầu" can be used metaphorically to refer to seeking help or support from any authoritative or powerful figure, not just in a religious sense.

Word Variants:

• Kêu: Means "to call" or "to shout."
• Cầu: Means "to pray" or "to request."

Different Meanings:

While "kêu cầu" primarily refers to prayer for help from divine sources, it can also signify a more general request for assistance in various contexts.

Synonyms:

• Cầu nguyện: To pray (more general, can refer to any prayer).
• Xin giúp đỡ: To ask for help (less formal and does not necessarily imply a spiritual aspect).

Summary:

"Kêu cầu" is a significant term in Vietnamese culture, often associated with spirituality and the act of seeking divine intervention in times of need.

Academic

1. Pray for help from higher levels
   • Kêu cầu trời phật
     To pray to heaven and to Buddha for help